読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

僕と一緒に 나와 함께

ブログなるものを徒然なるままに…

무릎에 올라 앉을 때/膝に乗る時

효리는 무릎에 올라 앉아 올 때, 반드시 엉덩이를 향해 온다
ヒョリは膝に乗ってくる時、必ずお尻を向けてくる

이라고, 생각하고 있었지만 사진을 찾았으면, 우리 집에 온지 얼마 안 될 때에 무릎으로 둥글게 되어 있는 사진을 발견했다.
と、思っていたのだけど写真を探していたら、ウチに来たての頃に膝で丸まってる写真発見。

요즘은 조금도 둥글게 되지 않는 것은 덥기 때문일지구나…
最近はちっとも丸まらないのは暑いからなのかなぁ・・・