読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

僕と一緒に 나와 함께

ブログなるものを徒然なるままに…

무리하게 /無理やり

고생해서 조립했는데도, 그다지 흥미를 가지지 않는 효리를 무리하게 캣(cat) 타워에서 놀게 하고 있어요.
요즘 효리는 익숙해져서, 이런 것 하지 않아도 놀아 주고 있어요

苦労して組み立てたのに、あまり興味をもたないヒョリを無理やりキャットタワーで遊ばせてます。
最近は慣れて、こんなことしなくても遊んでくれてますが・・・